‘People need to be riled up,’ says Guy Walton, who has already christened two previous heatwaves this summer Amoco and BP