The lawsuits make a range of claims, including that X discriminated against older employees, women and workers with disabilities, and failed to give advance notice of mass layoffs.