There's been a surge of young problem gamblers since sports betting was legalized. An addiction therapist warns AI-powered sports betting has spurred a public health emergency.