Nintendo’s full case filing


https://twitter.com/stephentotilo/status/1762576284817768457/

"NEW: Nintendo is suing the creators of popular Switch emulator Yuzu, saying their tech illegally circumvents Nintendo’s software encryption and facilitates piracy. Seeks damages for alleged violations and a shutdown of the emulator.

Notes 1 million copies of Tears of the Kingdom downloaded prior to game’s release; says Yuzu’s Patreon support doubled during that time. Basically arguing that that is proof that Yuzu’s business model helps piracy flourish."

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    181 year ago

    They might have a case if yuzu is actually decrypting switch software. That would be stupid of the developers, though. I would assume that they require you to provide decrypted games.

    That’s basically the only leg nintendo has to stand on here, but nintendo can out lawyer you into the poor house regardless.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      51 year ago

      AFAIK rooted Switch consoles are used to decrypt the games and Yuzu just tries to execute whatever nonencrypted Switch binary. Unless Nintendo can prove that either the Yuzu developers themselves are behind ripping commercial Switch games or directly colluded with the rippers, they’d have a hard time to actually win. That said, regular people with normal income levels will probably just sign everything because a prolonged lawsuit is about just bankrupting them, not being ruled the win by the judge.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        11 year ago

        From their own guide

        yuzu starts with the error “Missing Derivation Components”

        yuzu requires console keys to play your games. Please follow our Quickstart Guide to dump these keys and system files from your Nintendo Switch.

        Their guide also talks about dumping games from your console so I’m not sure how far it goes, but if they want console keys they are likely decrypting something

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          21 year ago

          Yuzu doesn’t do any encryption breaking. The user is meant to use their Switch to dump their keys, which are legally owned by the user. Then it uses those legal keys to decrypt the ROMs by the exact normal method that the Switch itself uses. They were going based on precedent legal rulings about console emulation. Copying the decryption keys and making copies of the software for archival purposes have both been previously ruled to be perfectly legal for the enduser and don’t constitute piracy. This suit will challenge that notion.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            11 year ago

            Then it uses those legal keys to decrypt the ROMs by the exact normal method that the Switch itself uses

            this is the part where they circumvent the copyright protection, even if you do it “the same way” it’s still not authorized, the DMCA is fairly broad about this stuff, one of the reasons it’s so bad

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      41 year ago

      It’s good we are all clear, nintendo isn’t arguing that. They are arguing a case about copyright infringement and being in violation of the dmca

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        22
        edit-2
        1 year ago

        It is not illegal to make copies of games you own and play them on an emulator. That is what was decided by the courts. Nintendo is trying to make that illegal.

        They’re using the DMCA to say that because Yuzu lets someone circumvent their encryption (which is illegal, but shouldn’t be), that’s the same as Yuzu circumventing their encryption.

        That’s basically like saying VLC should be illegal because it has the capability of copying a DVD.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          21 year ago

          I love YUZU and it’s wonderful…

          …but if they didn’t have a Patreon they’d have a better stance

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            1
            edit-2
            1 year ago

            You are being downvoted but reminder to everyone that the public Yuzu is way behind on updates and compatibility, they sell access to their most recent version via their patreon. Something that Ryujinx does not do, it purely is a donation and nothing more.

            • Atemu
              link
              fedilink
              English
              31 year ago

              You can download and view the latest Yuzu source code for free and do practically whatever you want with it (GPLv3), including building and running it.

              What paying via Patreon provides you is access to early access builds of the software. You’re paying for the convenience of them compiling the latest version of the software for you.

            • @[email protected]
              link
              fedilink
              English
              1
              edit-2
              1 year ago

              You can get all the latest Yuzu EA builds for free on their GitHub

              But the fact that they’re kinda “selling” access… wait, why exactly DO they “sell” access even? They might not have as much legal trouble if they didn’t do that.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          31 year ago

          They’re using the DMCA to say that because Yuzu lets someone circumvent their encryption (which is illegal, but shouldn’t be),

          Yes. That’s what I’m saying. That’s what I said.

                • @[email protected]
                  link
                  fedilink
                  English
                  1
                  edit-2
                  1 year ago

                  (2) No person shall manufacture, import, offer to the public, provide, or otherwise traffic in any technology, product, service, device, component, or part thereof, that— (A) is primarily designed or produced for the purpose of circumventing a technological measure that effectively controls access to a work protected under this title; (B) has only limited commercially significant purpose or use other than to circumvent a technological measure that effectively controls access to a work protected under this title; or © is marketed by that person or another acting in concert with that person with that person’s knowledge for use in circumventing a technological measure that effectively controls access to a work protected under this title. (3) As used in this subsection— (A) to “circumvent a technological measure” means to descramble a scrambled work, to decrypt an encrypted work, or otherwise to avoid, bypass, remove, deactivate, or impair a technological measure, without the authority of the copyright owner; and (B) a technological measure “effectively controls access to a work” if the measure, in the ordinary course of its operation, requires the application of information, or a process or a treatment, with the authority of the copyright owner, to gain access to the work.

        • Atemu
          link
          fedilink
          English
          11 year ago

          They’re using the DMCA to say that because Yuzu lets someone circumvent their encryption (which is illegal, but shouldn’t be), that’s the same as Yuzu circumventing their encryption.

          Yes, yes they are. That’s how the DMCA works. It’s mental.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            2
            edit-2
            1 year ago

            That’s not how the DMCA works, or tons of other software would be illegal. It’s illegal to circumvent copy protection under the DMCA (something I wholeheartedly disagree with), but it’s not illegal to make something that can be used to circumvent copy protection.

            In fact, there are exemptions to that provision and one of them states that circumventing copy protection in order to play a video game using assistive technologies is legal.

            • Atemu
              link
              fedilink
              English
              1
              edit-2
              1 year ago

              It’s illegal to circumvent copy protection under the DMCA (something I wholeheartedly disagree with), but it’s not illegal to make something that can be used to circumvent copy protection.

              It is explicitly illegal to produce any thing whose purpose it is to circumvent DRM:

              (1) No person shall manufacture, import, offer to the public, provide, or otherwise traffic in any technology, product, service, device, component, or part thereof, that—
              (A) is primarily designed or produced for the purpose of circumventing protection afforded by a technological measure that effectively protects a right of a copyright owner under this title in a work or a portion thereof;

              I’m telling you, that law is mental.

              In fact, there are exemptions to that provision and one of them states that circumventing copy protection in order to play a video game using assistive technologies is legal.

              Could you point that specific exception in the law? I can’t find it.

              Link for convenience: https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-105publ304/pdf/PLAW-105publ304.pdf

              • @[email protected]
                link
                fedilink
                English
                1
                edit-2
                1 year ago

                The exceptions are handled by the Library of Congress and go through a renewal process every three years. Here’s the one from 2021:

                https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-10-28/pdf/2021-23311.pdf

                The accessibility use exception is on the last page, middle of the page, paragraph labeled 21.

                It’s illegal to make something that’s sole purpose is to circumvent copyright. Yuzu does not have that sole purpose, and doesn’t include the code necessary (prod.keys) to even accomplish it.

                • Atemu
                  link
                  fedilink
                  English
                  1
                  edit-2
                  1 year ago

                  The actual text for reference:

                  Video games in the form of computer programs, embodied in lawfully acquired physical or downloaded formats, and operated on a general-purpose computer, where circumvention is undertaken solely for the purpose of allowing an individual with a physical disability to use software or hardware input methods other than a standard keyboard or mouse.

                  That explicitly only applies to physically disabled people. Yuzu is not specifically targetted at providing a different input method (at all) and certainly not solely for the physically disabled.

                  That exception is not relevant to this case.

    • s0ckpuppet
      link
      fedilink
      191 year ago

      Yeah and none of the switch emulator stuff I’ve seen comes bundled with the firmware. You have to track that down separately or dump your own from your Switch.

      This sure looks like like a slapp suit to me.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    16
    edit-2
    1 year ago

    I’ve been holding off on jailbreaking my launch Switch until the next one is out, but I think the time has come.

    EDIT: Aaand done. Biggest surprise so far is that there’s a homebrew Pizza Tower port for it! This game really belongs on consoles.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        51 year ago

        I’ve had one for years, waiting for when Nintendo dropped support. I’m not gonna give them any more money as far as the Switch is concerned, so no reason not to go for it now. A project for this weekend, maybe.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    31 year ago

    Shit like this is why I moved away from Nintendo for my gaming platform of choice.

    But take heart, Nintendo, I’ll try to make time to enjoy Nintendo first party games later on a pre-loaded cheap Chinese knock-off device.

    Except, I definitely won’t because Nintendo will definitely succeed in stuffing the genie back into the bottle, and preventing their games from being enjoyed on un-approved platforms in un-approved ways. /s

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    8
    edit-2
    1 year ago

    Yet another reason I never buy anything from Nintendo. Fuck those fucks. On average only like 2 Nintendo games per console generation are ever any good anyway. They should be held responsible for all the e-waste they generate.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    31 year ago

    Maybe they should have named it Ryujinx or something else that sounds less phonetically like “you sue”

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    711 year ago

    Don’t know how good a case Nintendo has here unless it can prove that Yuzu itself contains proprietary code that allows the ROMs to be played. If the decryption is being done on the ROMs’ end, then that’s just another reason to go after the ones dumping and distributing the ROMs. Nintendo couldn’t even substantially stop Dolphin, and Dolphin actually had a decryption key straight from Wii firmware in it. Good luck to them, but they’re likely going for the wrong legal target. Taking down what ROM sites they can (which would legally be a lot easier than the emulator makers) is just getting rid of drops in the ocean of the ROMs’ spread, but they’re the target Nintendo should be going after.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      32
      edit-2
      1 year ago

      DMCA § 1201 is the anti-circumvention clause. It makes it illegal to circumvent DRM, no copyrighted content reproduction needed.

      Yuzu may have defenses if they clean-room broke the encryption, but it’s a fight that will be difficult because the statute itself is unreasonable - essentially outlawing using knowledge to circumvent access controls. To those of us who know about this statute and its history in attempt to lock-down content, it’s a serious scumbag move because they may actually win. The statute is terrible and has been since it was enacted in 1998.

      They also seem to be asserting a secondary liability argument - i.e., the infringement of users is Yuzu’s responsibility because Yuzu allegedly facilitated piracy, or recklessly moved forwarded when it knew or had reason to know it would be used as such. This is harder to prove.

      Even if Nintendo doesn’t win the suit (but they may win it), they already “won” by filing because this will have a chilling effect on legitimate emulation.

      • AnyOldName3
        link
        fedilink
        English
        101 year ago

        There are two things in conflict that apply to Dolphin, and in general to post-DRM console emulators:

        • It’s illegal to create or distribute a device which circumvents DRM.
        • It’s legal to ignore DMCA restrictions for the sole purpose of making things interoperable, like running software on machines it wasn’t originally created for when you’d be able to run it on the machine it was created for.

        The wording in the legislation is sufficiently vague that it’s not obvious whether it’s illegal to create or distribute a device that circumvents DRM for the sole purpose of interoperability. If a case goes to court, it could set a precedent that has to be applied in the future, or it could be settled out of court to avoid setting a precedent, and so far, there’s no case law setting a precedent.

        When Nintendo asked Valve not to allow Dolphin onto Steam, despite what some people were saying, the decryption key was known to be there, and the Dolphin team had legal advice that it was reasonable to expect that the interoperability exceptions had more power than the DRM circumvention restriction. The decryption key is a so-called illegal number, but these are probably not actually illegal, and you can see several examples on the Wikipedia page about them. Nintendo ended up taking no action against Dolphin, and it wouldn’t have been a good case to try and set a precedent with as there weren’t obvious damages now it’s been so long since the Wii stopped being sold, and because the Dolphin team have historically been so diligent about stamping out discussion of piracy in their official communities, making it hard to argue that it’s intended as a DRM circumvention device rather than an interoperability tool. Also, Dolphin’s never taken donations, easily covering all their costs with just basic ads on their site.

        Yuzu’s a bit of an easier target. For a start, it’s got a Patreon, and that makes it easier to paint its developers in a bad light as they’re getting money (as well as meaning there’s actual money to recover). They’ve also got data to back up the suggestion that lots and lots of Yuzu users are pirating games instead of just playing games they’ve already got a disk copy of. In a sensible world where laws are applied fairly, there’s an easy argument that hoops to jump through like requiring the user to provide Switch firmware show they’re not trying to make piracy easy, but it’s not like Yuzu will be able to muster up enough money for lawyers to match what Nintendo will be spending.

        The worst thing that could come out of this is a decision that interoperability isn’t an excuse for circumventing DRM under any circumstances, as that’ll have serious consequences for a bunch of other projects, and Nintendo are likely to want to push for this precedent to be set rather than accepting an out-of-court settlement. On the other hand, Nintendo could mess up and get the opposite precedent set, although if it looks like that’s going to happen, they’re likely to drop the suit.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      111 year ago

      they basically have a weak argument because they claim yuzu gives you links to the tools to get the keys to enable piracy.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        21 year ago

        indeed. they should sue fitgirl instead, who distributes an emulator, with an included rom and keys etc. ready to play

    • Kevin
      link
      fedilink
      English
      501 year ago

      Somebody correct me if I’m wrong, but I don’t think Yuzu has any proprietary code. Folks have to go to other websites to download the Switch firmware and keys needed to play games.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        111 year ago

        That’s not really enough to be not in violation. For example, vlc can’t natively decrypt blurays. This is because both its not bundled with the decryption library nor the decryption keys. Vlc out of the box can not decrypt blurays.

        If yuzu can, if you provide some keys, eh that might be enough for them to win. It’s certainly not enough to push nintendo away. You unfortunately need to be extremely careful around the dmca stuff.

        • MolochAlter
          link
          fedilink
          English
          21 year ago

          It really depends on the kind of encryption being used. I’m pretty sure if it’s a common algorithm that logic does not stand.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          91 year ago

          You don’t just need to provide keys, but an entire firmware dump. Yuzu contains no executable Switch code AFAIK

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            21 year ago

            Not claiming it does. It seems like it might have the tooling to break copyright enforcement if you give it the right keys is the problem.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      61 year ago

      Nope, you have to obtain the decryption keys yourself - I spent hours hunting around online for a set of console keys and firmware dump to get the emulator working on my steam deck.

      If you own a moddable switch you can dump the keys legally, but I don’t plan on doing that any time soon.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    301 year ago

    As the sweetest revenge maybe someone should leak all Switch games and DLCs into the public Internet.

  • @[email protected]OP
    link
    fedilink
    English
    881 year ago

    What’s more, is that from these passages, it sounds like Nintendo even wants backups of games you have lawfully purchased to constitute copyright violation and made illegal (because they have to bypass encryption, therefore violating DMCA). I’m not fluent in legalese though, so correct me if I’m misinterpreting:

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      521 year ago

      These passages imply the writers of them lack basic computer literacy and don’t even understand Nintendo’s own systems.

      • “copied the game ROMs into Yuzu” Yuzu is not a VM or other container and the ROMs are simply stored on disk in their original dumped form… Yuzu doesn’t “store” or “contain” any games.

      • “any copy not on an authorized cartridge” LOL! What about games downloaded from your own digital marketplace, then?

      What about a game you downloaded from Nintendo eShop and stored on an external SD card, which is a standard and well supported storage method on Switch? Is that SD card an “authorized cartridge”?

      • Atemu
        link
        fedilink
        English
        9
        edit-2
        1 year ago

        “copied the game ROMs into Yuzu” Yuzu is not a VM or other container and the ROMs are simply stored on disk in their original dumped form… Yuzu doesn’t “store” or “contain” any games.

        ROMs are indeed copied “into Yuzu”. They must be loaded into Yuzu’s memory in order for Yuzu to execute their code or render their assets. In copyright law, even loading something to memory constitutes a “copy”.

        Also, almost every emulator is a VM; do you think those ARM instructions are running on your x86 processor and its desktop OS kernel natively?

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          31 year ago

          I thought Yuzu was actually a dynamic recompiler? I remember this practice started in the days of N64 emulation, and these tools are more like debuggers than like VMs. So in this case, ROMs may only be copied “into Yuzu” byte by byte, not stored as a block in memory. At this point it’s really semantics, but that’s what the lawyers are supposed to figure out, right?

          Unlike older emulators, Switch emulators don’t even support saving the emulator state, and their savegame data is stored right on the native filesystem. I believe they are actually more like Wine, and remember, Wine Is Not an Emulator.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            51 year ago

            Yuzu does recompile some parts during runtime by using a JIT, but the rest is still emulated.

            You can’t compare them to Wine, since Wine acts as a compatibility layer by translating OS specific calls, but it does not translate between instruction sets.

            • @[email protected]
              link
              fedilink
              English
              11 year ago

              Thanks for clarifying, I only have a casual knowledge of Yuzu internals and had been led to believe the ARM was translated rather than emulated.

              The performance is honestly incredible for software emulating a different instruction set.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        81 year ago

        It says “not on an authorized cartridge or console”, the latter would cover legitimately downloaded games. Agree on the other points though.

      • 🇰 🌀 🇱 🇦 🇳 🇦 🇰 🇮 🏆
        link
        fedilink
        English
        16
        edit-2
        1 year ago

        The authorized cartridge thing would hopefully be ignored due to several other times Nintendo tried to stop developers like Tengen from bypassing their licensing system and developing their own carts for the NES (you know those weird ones that were usually blue or black? Those were “illegal” in Nintendo’s eyes but they lost every single case they took against them to try and stop them from being made).

    • I Cast Fist
      link
      fedilink
      English
      91 year ago

      I remember a video of SomeOrdinaryGamers talking about a case where a company (I think it was Nintendo) was arguing that making a copy of games you own yourself should be illegal. The whole case was just that. Probably something from the last 4 months or so.

      Anyway, regarding 124, a judge with a working brain would say “There’s nothing here stating that it was Yuzu who allowed, or facilitated, anyone to obtain said reproductions.”

      1. The copies were not obtained through Yuzu. Yuzu is not a site where the roms are, or even links to any of them. Sure, it exists solely to emulate nintendo’s current hardware, but that’s not the problem.

      Sigh. If only law and justice worked based on factual evidence and logic, instead of interpretative contortionism…

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      251 year ago

      Ah corporate Lawyer BS, pointing out what they want to be true and not pointing out the other. ROMs are legal under existing Copywrite laws under archival laws in the USA (117) and backup laws in Canada (29.24). The Americans have a bit more of a restricted way of using their archives, but that’s not needs to be argued here, as it appears that Nintendo is blaming Yuzu for actions of the general consumer. It’ll be like blaming your Network provider for allowing a user to download a movie, both legally and illegally, thus they should be punished for both actions.

      I also love that Nintendo isn’t not stating it’s illegal here, just that it’s infringing because it’s not authorized.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        61 year ago

        Nintendo is blaming Yuzu for actions of the general consumer

        If you read the dmca, that’s something you can do. Making tools that enable others to break copyright protection is specifically disallowed. Which is why it’s one of the more insidious copyright laws

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          81 year ago

          However, the thing is that Yuzu doesn’t do that. Yuzu doesn’t include any form of tooling that breaks encryption, facilitates ROM dumping or offer downloads of Nintendo Copyrighted software. They aren’t facilitating it, the user has to provide all of that chain of the emulation on their own. Hopefully this would be obvious to a judge.

          • Atemu
            link
            fedilink
            English
            21 year ago

            Yuzu doesn’t include any form of tooling that breaks encryption

            You cannot state that with certainty. That’s the problem.

            Yuzu does indeed include a method to use the Switch’s production keys (which you must dump yourself) to decrypt the games. Whether this constitutes effective DRM is not a question that can easily be answered and must be decided by a court on a case-by-case basis.
            This will be what the case will hinge on: Is Ninty’s scheme effective DRM?

            I would say no because symmetric encryption with a publicly known key may aswell be no encryption at all but that’s not my decision to make.

            They aren’t facilitating it, the user has to provide all of that chain of the emulation on their own.

            Um, no. The emulator is doing the decryption on its own. All the user does is provide the prod keys and unmodified ROM.

            • @[email protected]
              link
              fedilink
              English
              2
              edit-2
              1 year ago

              Yuzu itself doesn’t provide tools to dump keys and Roms from the Switch. The user has to procure them, or the means to dump them, themselves. Thus Yuzu doesn’t facilitates DRM circumvention. The user has to solve that part on their own. They do provide guides for how to do it on their website. But Yuzu themselves don’t make or distribute the tooling, and Yuzu the software is incapable of doing it.

              • Atemu
                link
                fedilink
                English
                1
                edit-2
                1 year ago

                The dumps are just that: Dumps; 1:1 copies.

                The tools don’t decrypt anything; that happens within Yuzu. Why else would users need to provide the prod keys to Yuzu?

                • @[email protected]
                  link
                  fedilink
                  English
                  11 year ago

                  To dump the keys, third party tools rely on DRM circumventing sploits. You essentially have to hack your own device, certain versions of Switch and certain software updates are no longer susceptible. But it remains that Yuzu doesn’t do any of that. Those tools and sploits were developed by others.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            21 year ago

            it decrypts games using your console keys though? i’ve seen mention of that in their docs so i’m not sure, but yeah if it does that, it’s similar to things that decrypt blurays. feasibly against the dmca because of how broad the dmca is.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        131 year ago

        It’ll be like blaming your Network provider for allowing a user to download a movie

        Which, by the way it was recently ruled in the US that ISPs can’t be punished for that. article source

  • Polysics
    link
    fedilink
    English
    14
    edit-2
    1 year ago

    Edit: I am dumb, of course the source code is out there. I have visited this repository a thousand times but my monkey brain can’t remember what I ate for breakfast.

    https://github.com/yuzu-emu/yuzu

    Everyone download the hell out of it and never let this die.

    ~ ~ ~

    If it isn’t already open source, Yuzu team needs to get that shiz open source post-haste. Let’s get that code absolutely everywhere.

    When that popular manga app Tachiyomi got legal bonked, the bajillion forks of it kept some semblance of the original going.

    I know there’s money to be made and something like an emulator is considerably more complex than a book reading app/scraper, but it would at least give the project a chance of not dying forever.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      61 year ago

      there are already 3rd party repositories that come from yuzu. e.g Yuzu Pineapple is a repository that autocompiles the source code that yuzu puts out so that you dont have to sub to get early access builds prebuilt.