After the Honduran president repealed a law granting unfettered authority to outside investors, the crypto groups took the dispute to World Bank arbitration court.