Now that is some good stuff.

I remember many years ago, someone did this with xterm, and someone else later got it working with urxvt…

There’s a reason KISS exists, no reason my terminal app should be also drawing my panel, this just seems like unneeded complexity