Tariffs are likely to push up the cost of PC cases, graphics cards, and more, with companies such as Silverstone and InWin already worried.