I often reply under Japanese posts, and I always assume users will use a translator as I do, but maybe in the context of a Japanese instance or conversation this may look rude?

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    223 days ago

    Just don’t expect nuance or depth. Or, in case of languages that aren’t closely related to yours, to be understood.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      223 days ago

      Dos’t thou thinks’t that the wiley mechanicist can not create an operator that can plumb the depths of language with ease? Our language is as unchanging as the mountains, and shall ever be so.