I think your posts must just show up in the sort if your instance is federated with ours. I found this in m/random on Kbin. I just came to see if the spam was gone and I could unblock. This post was number 6 under hot. If I had to guess, the number of comments probably pushed it up. The posts around it have more upvotes but less comments.