The UK government has admitted that the technology needed to securely scan encrypted messages sent on Signal and WhatsApp doesn’t exist, weakening its controversial Online Safety Bill.