This is a result of the topological naming problem. FreeCAD currently doesn’t handle this well at all. There’s been a lot of work on this front though - you can use realthunder’s fork which should be a lot better in this regard. Alternatively, you can avoid creating features directly on top of other features, and instead make planes and reference them exclusively.
Nah freecad still sucks. Change anything deeper and nothing recomputes correctly.
The trick for me is constant forced refreshes
This is a result of the topological naming problem. FreeCAD currently doesn’t handle this well at all. There’s been a lot of work on this front though - you can use realthunder’s fork which should be a lot better in this regard. Alternatively, you can avoid creating features directly on top of other features, and instead make planes and reference them exclusively.