Ein Newsportal übersetzt ein Plakat mit der Aufschrift “Tätis keine Bühne geben” in eine andere Gendervariante

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    Deutsch
    82 years ago

    Also zumindest ich habe immer gelernt, dass die weibliche Version (Täterinnen in diesem Fall) zuerst genannt werden soll. Klingt meiner Meinung nach auch schöner.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        Deutsch
        52 years ago

        Der aktuelle Neusprech-Diktionär sagt “Täter und Täterinnen” heißen jetzt “Tuende”

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      Deutsch
      12 years ago

      Wobei gerade solche Regeln ja jetzt auch nicht unbedingt der Förderung Gleichberechtigung zuträglich sind, die man üblicehrweise mittels Genderns erreichen will.

      “Alle sind gleichberechtigt, aber Ladies first”