Dan Levy told Jimmy Fallon the story of how he discovered Adele and insisted she perform on MTV Canada, and his bosses almost refused.