Jo Koy made a joke about Taylor Swift and Travis Kelce's budding romance at the 2024 Golden Globes, leading the singer to take a sip of her drink as she kept her face neutral in response to the dig.