• @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    32 years ago

    Subtitle codec is not supported.

    I think they’re in ASS format, according to the subtitle selection menu, embedded in the mkv file.

    Is there no way to convert that to something that is supported?

    It doesn’t help that this is Across the Spider Verse, so it’s not exactly what most video codecs are expecting. The playback quality with no subs is light-years ahead of the transcoded version.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      12 years ago

      ASS format is the worst of all subtitle formats. It’s not even a real format, the spec is a badly written word document that’s missing half the features. It’s only popular with shitty fansub groups that discovered you could use it to basically render whatever you’d like on top of videos.