“bien feo” means “really ugly” 🤣
Dunno why this made me laugh so hard.
The mix of banal situation with just right right amount of anthropomorphic absurdity.
The Gary Larson special
Yep, that’s the point
Nomen tee ndes
all a chin god a.
Koh-mo S tardies?
Farnsworth: “Crazy gibberish!”
deleted by creator
The last one seems to say “bewayno dee us”
So it’s something like “something hay dios”. I can’t make out what it’s supposed to be. It’s bothering me now 😆.
Buenos dias?
I can’t believe I missed it!
No, it clearly says bwayno dee-us. They’re scientists. Do you think they can’t speak dolphin?
Dohn day ess tahs
What common Spanish phrase is the third one supposed to be? The best I can do is “bien feo”, which obviously doesn’t make much sense.
deleted by creator
Indeed.
As a Spaniard, I don’t get that one.
I think it might be a Latin American phrase. Googling “bien feo” comes up with a lot of people using it to mean ugly, disgusting, bad, etc.
I’m American, and my Spanish isn’t great, but even I was like “Good Ugly?” 🤔
More like “Well ugly” maybe, still weird tho.
Properly ugly.
I think this is the best translation
well-uglified
In Central America they use “bien” to mean “very”
Bienvenidos?
Most of them look like greetings so that’s my best guess.
Burro demas…
I’m sure that’s not a common greeting.
Pretty sure it means “Very Ugly”.
Bien feo. Which is Spanish for very ugly.
Bein Vio in Google translates to Well Seen.
The F sound could be a misheard V sound
Sydo Ra
